浜崎あゆみ - M

Posted on October 22, 2023  •  2 minutes  • 220 words

작곡: CREA / 작사: 浜崎あゆみ
KY: 41116 / TJ: 25047

MARIA
아이스 베끼 히토가 이테
あい////ひと/
愛すべき人がいて
기즈오 옷따
///お/
キズを負った
스베떼노 모노따찌
すべ///もの/たち/
全ての者達
마와리오 미와타세바 다레모가
まわ///み/わた///だれ/
周りを見渡せば誰もが
아와타다시꾸
あわ/
慌ただしく
도꼬까 아시바야니
///あし/ばや/
どこか足早に
도오리스기
とお//す/
通り過ぎ
고또시모 기가 츠께바
こ/とし//き/
今年も気がつけば
곤나니 스구 소바마데

こんなにすぐそばまで
후유노 케하이가
ふゆ//け/はい/
冬の気配が
오토즈레떼따
おとず/
訪れてた
쿄오모 깃토
きょ/う/
今日もきっと
고노 마치노 도꼬까데
//まち/
この街のどこかで
데앗떼
で/あ/
出会って
메가 아앗따 후따리
め//あ/
目が合ったふたり
하게시꾸 마쿠가
はげ///まく/
激しく幕が
아케테쿠
あ/
開けてく
소레데모 스베떼니와
////すべ/
それでも全てには
가나라즈 이쯔노 히니까
かなら/////ひ/
必ずいつの日にか
오와리가 야앗떼 쿠루
お/
終わりがやってくる
모노다까라

ものだから
쿄오모 마타
きょ/う/
今日もまた
고노 마치노 도꼬까데
//まち/
この街のどこかで
와까레노 미치 에라부 후따리
わか///みち/えら/
別れの道選ぶふたり
시즈까니 마쿠오 오로시따
しず///まく//お/
静かに幕を下ろした
마리아 아이스 베끼 히토가 이테
//////あい////ひと/
MARIA 愛すべき人がいて
도키니 쯔요이 고도꾸오 간지
とき//つよ//こ/どく//かん/
時に強い孤独を感じ
다께도

だけど
아이스 베끼 아노 히또니
あい//////ひと/
愛すべきあの人に
겟쿄꾸 나니모카모
けっ/きょく/なに/
結局何もかも
미타사레루
み/
満たされる

MARIA
아이스 베끼 히토가 이테
あい////ひと/
愛すべき人がいて
도키니 후까꾸 후카이
とき//ふか//ふか/
時に深く深い
기즈오 오이
///お/
キズを負い
다께도

だけど
아이스 베끼 아노 히또니
あい//////ひと/
愛すべきあの人に
겟쿄꾸 나니모카모
けっ/きょく/なに/
結局何もかも
이야사레떼루
いや/
癒されてる

MARIA
다레모 미나 나이테 이루
だれ//みな/な/
誰も皆泣いている

MARIA
다께도 신지떼 이타이
///しん/
だけど信じていたい

MARIA
다까라 이놋떼 이루요
///いの/
だから祈っているよ
고레가 사이고노
///さい/ご/
これが最後の
코이데 아루 요니
こい/
恋であるように
와께 나꾸
わ/け/
理由なく
하지마리와 오토즈레
はじ////おとず/
始まりは訪れ
오와리와 이츠다앗떼
お/
終わりはいつだって
와께오 모쯔
わ/け/
理由をもつ