Music

JUDY AND MARY - そばかす ("るろうに剣心"OST)

Posted on October 22, 2023  •  1 minutes  • 208 words

작곡: 恩田快人 / 작사: YUKI
KY: 41215

다이끼라이다앗타
だい/
大キライだった
소바카스오 초옷토

そばかすをちょっと
히토나데 시테

ひとなでして
다메이키오 히토츠
//いき/
タメ息をひとつ
헤비-큐우노
////きゅう/
ヘヴィ-級の
고이와 미고토니
こい/
恋はみごとに
가쿠자토오토 이잇쇼니
かく/ざ/とう//いっ/しょ/
角砂糖と一緒に
도케타

とけた
마에요리모 모옷토
まえ/
前よりももっと
야세따 무네니 초옷토
///むね/
やせた胸にちょっと
치쿳토 사사루

チクッとささる
토게가 이타이

トゲがイタイ
호시우라나이모
ほし/うらな/
星占いも
아테니 나라나이와

あてにならないわ
모옷토 도오쿠마데
///とお/
もっと遠くまで
이잇쇼니 유케타라
いっ/しょ/
一緒にゆけたら
네에 우레시쿠테

ねえ うれしくて
소레다케데

それだけで
오모이데와 이츠모
おも//で/
想い出はいつも
기레이다케도

キレイだけど
소레다케쟈

それだけじゃ
오나카가 스쿠와

おなかがすくわ
혼토오와 세츠나이 요루나노니
ほん/とう//////よる/
本当はせつない夜なのに
도오시테까시라

どうしてかしら
아노 히토노 에가오모
//ひと//え/がお/
あの人の笑顔も
오모이다세나이노
おも//だ/
思い出せないの
고와시테 나오시테

こわして なおして
와카앗테루노니

わかってるのに
소레가 아타시노

それがあたしの
세이카쿠다까라
せい/かく/
性格だから
모도카시이 기모치데
/////き/も/
もどかしい気持ちで
아야후야나 마마데

あやふやなままで
소레데모 이이

それでも イイ
코이오 시테 키타
こい/
恋をしてきた
오모이키리 아케타

おもいきりあけた
히다리미미노 피아스니와
ひだり/みみ/
左耳のピアスには
네에 와라에나이
///わら/
ねえ 笑えない
에피소-도

エピソ-ド wow wow
소바카스노 가즈오
/////かず/
そばかすの数を
가조에테 미루

かぞえてみる
요고레타 누이구루미
よご/
汚れたぬいぐるみ
다이테
だ/
抱いて
무네오 사스 토게와
むね/
胸をさすトゲは
기에나이케도
き/
消えないけど
가에루짱모

カエルちゃんも
우사기짱모

うさぎちゃんも
와라앗테
わら/
笑って
구레루노

くれるの
오모이데와 이츠모
おも//で/
想い出はいつも
기레이다케도

キレイだけど
소레다케쟈

それだけじゃ
오나카가 스쿠노

おなかがすくの
혼토오와 세츠나이 요루나노니
ほん/とう//////よる/
本当はせつない夜なのに
도오시테까시라

どうしてかしら
아노 히토노 나미다모
//ひと//なみだ/
あの人の涙も
오모이다세나이노
おも//だ/
思い出せないの
오모이다세나이노
おも//だ/
思い出せないの

wow wow-

La la la la la la-
도오시테나노

どうしてなの