ANGELA - Separation ("蒼穹のファフナー"ED)

Posted on October 16, 2023  •  2 minutes  • 225 words

작곡: atsuko, KATSU / 작사: atsuko
KY: 42385

마부시스기루 아사와
まぶ/////あさ/
眩しすぎる朝は
아끼라메 이자나운다네
あきら//いざな/
諦め誘うんだね
스베떼 사라케다시떼
すべ/////だ/
全てさらけ出して
고노 미오 유다네루
//み//ゆだ/
この身を委ねる
니기리시메따 츠메따이 유비
にぎ/////つめ///ゆび/
握りしめた冷たい指
기미와 가나시쿠 와라이
きみ//かな///わら/
君は悲しく笑い
보쿠와 가께루 고토바모 나쿠
ぼく/////こと/ば/
僕はかける言葉もなく
게시키와 니지무
け/しき//にじ/
景色は滲む
하지마레바 이즈레 오와루
はじ///////お/
始まればいずれ終わる
기레이고또나도 이라나이
き/れい/ごと/
綺麗事などいらない
세메떼 기미오
///きみ/
せめて君を
아따따메따이
あたた/
温めたい
혼노 스코시노 지깡오
///すこ///じ/かん/
ほんの少しの時間を
아타에떼 가미사마
あた////かみ/さま/
与えて 神様
아따시 이카나꾸짜
///い/
あたし行かなくちゃ
도키와 도마루 하즈모 나꾸
とき//と/
時は止まるはずもなく
네가이와 가제니 게사레떼
ねが///かぜ//け/
願いは風に消されて
노도와 가와이테루
のど//かわ/
喉は乾いてる
고노 사끼니와 나니가 아루노?
//さき///なに/
この先には何があるの?
후따리와 헤이코오셍
ふた/り//へい/こう/せん/
二人は平行線
후리무까나이 기미와 츠요이
ふ//む////きみ//つよ/
振り向かない君は強い
모오 마지와라나이
//まじ/
もう交わらない
다치츠꾸스 마치와 유가미
た/////まち//ゆが/
立ちつくす街は歪み
기미가 이따 기오쿠다케
きみ//い//き/おく/
君が居た記憶だけ
무네노 나까니 아후레다시떼
むね//なか//あふ//だ/
胸の中に溢れ出して
후까이 우미오 츠쿠리
ふか//うみ//つく/
深い海を創り
보쿠와 소코니
ぼく/
僕はそこに
오보레루
おぼ/
溺れる
유-우츠나 메자메
ゆう/うつ//め/ざ/
憂鬱な目覚め
가쿠세나이 제츠보오
かく////ぜつ/ぼう/
隠せない絶望
소레데모 세카이와
////せ/かい/
それでも世界は
우츠쿠시꾸떼
うつく/
美しくて

It made me sad

I want to

See you

remember again
니기리시메따 츠메따이 유비
にぎ/////つめ///ゆび/
握りしめた冷たい指
기미와 가나시쿠 와라이
きみ//かな///わら/
君は悲しく笑い
보쿠와 가께루 고토바모 나꾸
ぼく/////こと/ば/
僕はかける言葉もなく
게시키와 니지무
け/しき//にじ/
景色は滲む
하지마레바 이즈레 오와루
はじ///////お/
始まればいずれ終わる
기레이고또나도 이라나이
き/れい/ごと/
綺麗事などいらない
세메떼 기미오
///きみ/
せめて君を
아따따메따이
あたた/
温めたい
혼노 스코시노 지캉오
///すこ///じ/かん/
ほんの少しの時間を
아타에떼 가미사마
あた////かみ/さま/
与えて 神様
마부시스기루 아사와
まぶ/////あさ/
眩しすぎる朝は
아키라메 이자나운다네
あきら//いざな/
諦め誘うんだね
스베테 사라케다시떼
すべ/////だ/
全てさらけ出して
고노 미오 유다네루
//み//ゆだ/
この身を委ねる